結果,改編電影來了。率先上映的美國口碑爆燈,幾乎零負評;導演又是我喜歡的法蘭西斯·羅倫斯——除了《饑餓遊戲》(The
Hunger Games)系列非我心中那杯茶,其他如《康斯坦汀:驅魔神探》(Constantine)、《我是傳奇》(I Am
Legend)、《大象的眼淚》(Water
For Elephants),都在我心中占有極高地位。
廿年前,紐西蘭籍導演彼得·傑克森將J.R.R.托爾金筆下的中土世界搬上大銀幕,《魔戒》三部曲從此把世人對奇幻類型電影的想像,拔升至一個全新高度。十年後,《哈比人》三部曲雖有“灌水”之嫌,但依然延續了《魔戒》的史詩格局,繼續帶給觀眾震撼與感動。今天,以動畫形式呈現的《魔戒:洛汗人之戰》(The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim),為新一代觀眾重新詮釋中土世界,只是在我看來,它未能重現昔日在“彼得大帝”執導筒下的輝煌。
放眼全球,有很多像《一閃一閃亮星星》這樣的電影,根據熱播劇集改編。有些設定為銜接劇集大結局的“真·結局”,有些則純粹趁勢賺取票房收入而攝製,無論是真人演出還是動畫,都有許多例子。印象較深的,有從港劇《學警狙擊》衍生出的《Laughing Gor》系列、《使徒行者》、《衝上雲霄》;日本動漫《進擊的巨人》、《數碼寶貝02》;美國特攝劇《金剛戰士》(Mighty Morphin Power Rangers)等。
電影版算是影集版番外篇,角色之間的情感鋪墊、行為動機及“穿越規則”,皆在影集中說明,然而我想,把電影跟影集劃分,讓未看影集版的觀眾只看電影亦能輕易投入,如此處理不更好嗎?如漫威影視宇宙MCU,除了無人不知的電影,也有多部劇集,兩者之間雖有聯動,但故事連貫性不大,就算錯過亦不影響對某部電影的觀感(《奇異博士2:失控多元宇宙·Doctor Strange in the Multiverse of Madness》除外,需看過影集《汪達幻視·WandaVision》才能明瞭人物遭遇及動機)。
早期拍攝MV及廣告居多的大衛·芬奇,首部長片是一九九二年的《異形3》(Alien 3),至二〇〇七年的《索命黃道帶》,期間只拍了四部電影,包括經典的《火線追緝令》(Se7en)和《鬥陣俱樂部》(Fight Club),也有評語較低的《致命遊戲》(The Game)和《戰慄空間》(Panic Room)。集結後來MCU中神秘客、鋼鐵人和綠巨人浩克的《索命黃道帶》隔年,芬奇的名字才因《班傑明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button)入圍該屆奧斯卡多項提名並獲獎,街知巷聞(至少傳進我耳中)。往後所執導的幾部劇情長片,包括《社群網戰》(The Social Network)、好萊塢版《龍紋身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)和《控制》(Gone Girl),我都不曾錯過,也非常喜歡芬奇注入電影中的個人風格,以及塑造出來的懸疑氛圍,深層的鏡頭中隨時挾著一股隱隱張力,伺機而動,只待對的時機到來,一擊中的,直搗觀眾內心深處。(網飛也即將上映其最新執導作品《曼克·Mank》。)
回首二〇一七年,MCU的三部作品,《星際異攻隊2》(Guardians of the Galaxy Vol. 2)、《蜘蛛人:返校日》(Spider-Man: Homecoming)、《雷神索爾3:諸神黃昏》(Thor: Ragnarok),從適可而止的歡樂幽默淪為胡搞鬧劇,讓我感覺MCU電影的編劇團隊似有江郎才盡之慮(同年五套劇集的品質,除了《制裁者》尚能接受,其他的比電影更慘不忍睹)。或許漫威本身也有自知之明,這齣《黑豹》不再“亂來”,至少穩當地說故事,向觀眾呈現一個原始部落的“文化與素養”。
第一集《金牌特務》(Kingsman: The Secret Service)中,主角伊格西和導師哈利·哈特的互動,還有反派范倫坦跟殘而不廢的side kick刀腳女,一正一邪的雙人組,鬥智鬥勇讓電影高潮迭起;第二集《金牌特務:機密對決》(Kingsman: The Golden Circle)整體不比首集有驚喜,我反而把焦點轉放在伊格西和哈特身邊的後勤人員——梅林身上,更發現這角色的思維、性格,竟有著感同身受而替他吶喊……
梅林人生最後的一場戲,絕對是電影情節鋪展至關重要的一刻。話說他、伊格西和哈特三人前往反派大本營途中,伊格西不慎踏到埋設的地雷,梅林二話不說用儀器暫時凍結地雷並推開他,為了不打草驚蛇自己再踩踏上去,以一曲〈Take Me Home, Country Roads〉為驪歌“上路”。他生命閃亮的最後一刻,雖然不比首集爆頭散發煙火的“河蟹”畫面來得華麗,可還是因其為人低調而更顯高貴的情操,成了這系列電影最經典、最催淚的一幕。梅林,像是蠟燭,燃燒得緩慢,也比主角光環散發的萬丈光芒來得渺小、微弱,但燒得更耐更持久;片首因低調、不出風頭而逃過一劫的他,就是明證。