捉妖記

最近很怕看中國奇幻類型電影。原因嘛，一是不喜歡本地電影院常選擇的粵語配音；二乃純粹擔心製作團隊班門弄斧，向觀眾炫耀明明就做不好的CGI。上一部因如此這般而大失所望的，是《鐘馗伏魔：雪妖魔靈》，故事本來好好的，偏偏注重在假得要死的CGI上，“顯”掉。後來跟熟悉此道的朋友聊開，原來中國有一定程度的CGI處理公司，就只幾家，而每年都給人fully booked，於是那些趕著檔期上映的電影，唯有退而求其次，將電影變爛去——反正爺有的是銀子，只要觀眾買賬，總會回本；這次做不好，下次再來。唉，這就是大陸奇幻類型電影的通病。

這部《捉妖記》，是在睡眠不足，一時迷糊的情況下買錯票入錯場支持。完全沒有做功課，它呈現什麼筆者就看什麼，倒看出一番韻味來。開場即敘述人與妖（這“人妖”概念很好，至少沒有崇洋“魔”化）的世界法則，而妖精造型，也設計得顛覆一般大眾所想，以萌為主，連反派的妖也不見凶神惡煞，壯碩之餘，與《馴龍高手》（How to Train Your Dragon）中的黑龍沒牙外形相似，贏了“闔家觀賞”的口碑。

這是又一則述說魯蛇（那首很紅的K-Pop在腦際響起……）之間的友情故事；還有正義與邪惡的故事；還有人妖溝通（族群相處）的故事。很俗沒錯，但有幾幕幾支老梗，確實很得觀眾買賬（一幕主角天蔭忍心將胡巴賣給妖販，放映廳內頓時傳來泣訴聲，能說不買賬嗎？）。演員方面，有熟面孔井柏然曾志偉吳君如，還有很像《讓子彈飛》中張麻子的姜武（當然嘛，姜武姜文兩兄弟也），以及一出場就讓筆者眼睛“噔”地一亮的湯唯，純屬客串，更添難得。

與預想中一樣，本地上映的《捉妖記》，仍是粵語配音版，但質地卻與之前看過的相差甚遠，好太多，這能從戲裡幾首歌曲歌詞中見得——細看歌詞，都以粵語發音押韻；嘗試在心裡用中文念，韻味全失。這又是一件值得推薦入場的賣點，是好事。

只是，看此片的當下，實在讓我渾身雞皮疙瘩——中國電影尺度何時那麼開放？竟然出現男男戀；而越洋來到馬來西亞，竟能一刀不見？男主角井柏然與另一個主角眾目睽睽下玩曖昧，之後更意外“地咚”（靠在墻壁的叫“壁咚”）嘴對嘴，就此產生感情？後來證實虛驚一場。

請原諒筆者有眼不識泰山，一時看不出那霍小嵐是女生，還以為是哪個配上偏向女聲粵語配音的秀氣男演員。

那是白百何。

下次若要再拍花木蘭電影，建議找她這位女漢子，至少比趙薇有形象。